Консолидация восстановления: Использование возможностей зеленого роста/Consolidating the Recovery : Seizing Green Growth Opportunities

Регион Латинской Америки и Карибского бассейна укрепляет свое восстановление после кризиса COVID‐19, но предстоящий путь сопряжен с проблемами: ущерб, нанесенный пандемией образованию и уровню бедности, требует возмещения; могут появиться новые варианты; растущая глобальная инфляция ставит новые политические дилеммы; и требуется новая программа реформ, которая необходима для создания основы в части возобновления и инклюзивного роста. Необходимо учитывать и глобальный контекст событий, которые быстро меняются. В среднесрочной перспективе трагедия, разворачивающаяся на Украине, повлияет на регион непредсказуемым образом. В долгосрочной перспективе требуется учитывать растущую глобальную тревогу по поводу темпов изменения климата, что поднимает новые политические вопросы. Вклад региона в выбросы парниковых газов невелик и может быть уменьшен, но воздействие изменения климата на его население и производственные секторы потребует значительной адаптации. Хорошей новостью является то, что уникальные возможности региона (LAC) позволяют ему использовать появляющиеся возможности зеленого роста, если ими правильно управлять. Ключевой посыл заключается в том, что повышение способности региона к адаптации и инновациям должно быть поставлено в центр как программ экономического роста, так и программ экологизации, что поможет обеспечить синергию между ними. https://openknowledge.worldbank.org/

Citation: “World Bank. 2022. Consolidating the Recovery : Seizing Green Growth Opportunities. LAC Semiannual Report;. Washington, DC: World Bank. © World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/37244 License: CC BY 3.0 IGO.”

URI — http://hdl.handle.net/10986/37244