Управление по борьбе с наркотиками объявило о «новой крупной инициативе» совместно с Мексикой по борьбе с картелями. Президент Мексики Клаудия Шейнбаум сказала, что для неё это новость.
Президент США Дональд Трамп пригрозил высокими тарифами, если Мексика не сможет остановить потоки наркотиков, а его агентство по борьбе с наркотиками заявило на этой неделе, что будет сотрудничать с мексиканскими правоохранительными органами в борьбе с картелями, но Шейнбаум сказала, что ее правительство понятия не имеет, что имеет в виду DEA. Шейнбаум отошла от подхода своего предшественника к борьбе с преступностью, основанного на принципе невмешательства, однако картели по-прежнему процветают, в то время как неконтролируемое производство кокаина в Колумбии увеличивает их доходы, позволяя им еще больше укрепить свою огневую мощь. “Действительно, трудно быть оптимистом”,— сказал один эксперт в интервью Financial Times.
Автор: Джек Никас и Эмилиано Родригес Мега Репортаж из Мехико
В пресс-релизе Управления по борьбе с наркотиками сообщалось о «смелой двусторонней инициативе» правительства Мексики по борьбе с картелями, которые занимаются контрабандой наркотиков через южную границу.
Именно такое сотрудничество и Мексика, и Соединённые Штаты считают необходимым и желанным для борьбы с могущественными картелями, которые вбили клин между двумя странами. Но во вторник утром, на следующий день после заявления Министерства внутренних дел США, президент Мексики Клаудия Шейнбаум начала свою ежедневную пресс-конференцию с заявления о том, что она понятия не имеет, о чём говорят американские чиновники.
«Я хочу кое-что прояснить, — сказала она. — Никакого соглашения с Управлением по борьбе с наркотиками нет. Управление по борьбе с наркотиками делает заявления, но мы не знаем, на чём они основаны. Мы не достигли никакого соглашения — ни одно из учреждений безопасности не достигло — с Управлением по борьбе с наркотиками».
Во вторник днём Министерство энергетики США заявило, что его инициатива «реализуется в сотрудничестве с правоохранительными органами Мексики». Оно добавило: «Это значительный шаг вперёд в развитии и укреплении правоохранительных органов и обмена разведданными с партнёрами по вопросу, который имеет положительные последствия для обеих сторон границы». Эта неразбериха стала очередным публичным разногласием между правительствами Мексики и США на фоне интенсивной кампании давления со стороны администрации Трампа, направленной на то, чтобы заставить Мексику активнее бороться с картелями, из-за чего г-же Шейнбаум часто приходилось занимать оборонительную позицию.
Президент Трамп неоднократно заявлял, что Мексика должна усилить борьбу с картелями и пресечь поток фентанила через границу между США и Мексикой. Г-жа Шейнбаум заявила, что Мексика именно этим и занимается, и действительно, операции активизировались, а количество изъятий фентанила на границе сократилось, по словам официальных лиц обеих стран.
Г-жа Шейнбаум заявила, что отчасти этот успех стал результатом многолетнего сотрудничества между властями Мексики и США. Она неоднократно высказывала предположение, в том числе во вторник, что две страны находятся на пороге значительного расширения совместной работы по борьбе с картелями в рамках нового соглашения о безопасности, которое сейчас обсуждается.
«Это соглашение вот-вот будет подписано, и в его основе лежат принципы суверенитета, взаимного доверия, территориального уважения — то есть того, что каждая страна действует на своей территории, — и координации без подчинения», — заявила она во вторник.
В этом месяце газета The New York Times сообщила, что Трамп поручил Пентагону изучить возможность военных действий против картелей, которые его администрация объявила террористическими организациями, большинство из которых находятся в Мексике. Это вызвало ещё один резкий протест со стороны г-жи Шейнбаум.
«Соединённые Штаты не собираются вводить войска в Мексику, — заявила она тогда. — Мы сотрудничаем, мы взаимодействуем, но вторжения не будет. Это исключено».
Противоречия, возникшие на этой неделе, могут быть результатом недопонимания и разногласий по поводу того, как представить совместную работу двух стран. Администрация Трампа стремится предать огласке свои действия против картелей, в то время как правительство г-жи Шейнбаум пытается сохранить свой имидж в глазах мексиканской общественности, опасающейся американского интервенционизма.
В пресс-релизе D.E.A. было объявлено о “новой крупной инициативе” по борьбе с картелями в Мексике, сосредоточенной вокруг “Проекта Портеро, флагманской операции D.E.A., направленной на ликвидацию «привратников» картеля, оперативников, которые контролируют коридоры контрабанды вдоль юго-западной границы”.
Управление по борьбе с наркотиками заявило, что такие «привратники» помогали переправлять наркотики в США, а оружие и наличные — в Мексику.
Источник… Адриана Зебраускас для The New York Times
Агентство сообщило, что проект включает в себя «многонедельную программу обучения и сотрудничества» в Соединённых Штатах, в рамках которой «мексиканские следователи будут работать вместе с правоохранительными органами, прокурорами, представителями органов защиты и членами разведывательного сообщества США», чтобы «выявлять общие цели, разрабатывать скоординированные стратегии правоприменения и укреплять обмен разведданными».
В пресс-релизе приводятся слова руководителя агентства Терренса Коула о том, что этот проект является «смелым первым шагом в новую эру трансграничного правоприменения, и мы будем неустанно работать над ним, пока эти жестокие организации не будут уничтожены».
Мисс Шейнбаум предположила, что это уже перебор.
«Единственная группа, о которой идёт речь, — это сотрудники полиции из Министерства безопасности и защиты граждан, которые проходили стажировку в Техасе, — сказала она. — Это всё. Больше ничего нет. Мы не знаем, почему они сделали это заявление». По её словам, в этой группе было четыре офицера. «Единственное, чего мы всегда будем требовать, — это уважения, — добавила она. — Поэтому, если вы собираетесь поделиться информацией о Мексике, которая касается вопросов безопасности, мы просим лишь о том, чтобы это делалось в рамках нашего сотрудничества и чтобы информация была достоверной».
Джек Никас — глава бразильского бюро The Times, освещающий события в большей части Южной Америки.
Эмилиано Родригес Мега — репортёр и исследователь The Times, работающий в Мехико и освещающий события в Мексике, Центральной Америке и странах Карибского бассейна. Подробнее на: Клаудия Шейнбаум